Here’s the La Russa clip translated into English. The translators opted for “They can die” and not “They can go to hell”. Either way, I think you get the point. If you don’t want a crucifix in every public room in this country, you can kiss La Russa’s big Catholic ass.
Italy’s getting scary again.
Ignazio La Russa, who has no degree in science and is therefore unworthy of having views on religion, went off his nut on Italian tv the other evening. The debate over the EU court’s judgement that crucifixes in public classrooms are a bad idea is off and running. Berlusconi has said that Italy will defy the court and the EU, and that no crosses are coming off the walls of any classrooms.
His position was backed up by the homophobic, conservative Catholic politician Rocco Buttiglione. Buttiglione’s brilliant solution to the problem of religious symbols contaminating public spaces is apparently to multiply them. The more, the merrier, he said. Just don’t take down them crosses! Perhaps my mezuzah proposal wasn’t too radical, after all.
Even if you don’t understand a word of Italian, you can grasp the meaning of what La Russa is getting at here. He calls Piergiorgio Odifreddi, a well-known mathematician and one of Italy’s only public atheists, a man without a degree (!) who “puts up and takes down crucifixes as if they were bath towels.” He then castigates the show’s host for not standing up for the dignity of the cross, telling him he is beyond absolution for his sin of silence.
Of course, he’s no Christian integralist, an afterthought he throws in as a final consolation. In case you thought maybe he got off on the wrong foot. “They (the EU?) can go to hell! Well never take down our crosses!!”